Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

antaŭjuĝo

antaŭjuĝo/an.tawˈju.dʒo/

Radice ufficiale juĝ- (Fundamento, 1905)

antaŭjuĝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pregiudizio».

Significato

pregiudiziopreconcetto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Tro frua juĝo, opinio farita sen kono de la afero
    • zorgu pri tiuj aferoj sen antaŭjuĝo, farante nenion pro partieco
    • (figure) glacia tavolo da antaŭjuĝoj

    vedi anche: opinio, supozo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/an.tawˈju.dʒo/
Sillabe
an·taŭ·JU·ĝo

Struttura della parola

  1. antaŭradiceantaŭo
  2. juĝradicejuĝo
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoantaŭjuĝoantaŭjuĝoj
complemento oggetto (-n)antaŭjuĝonantaŭjuĝojn

Frasi di esempio

  • Timo kaj antaŭjuĝo estas strikte kunligataj inter si.Paura e pregiudizio sono strettamente collegati tra loro. #2589094
  • Mi male ne havas antaŭjuĝojn kaj mi informiĝas.Io invece non ho pregiudizi e mi informo. #4886223

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

juĝ-

In altre lingue

Englishprejudice
Españolprejuicio
Portuguêspreconceito
Françaispréjugé
DeutschVorurteil
Polskiprzesąd, uprzedzenie
Русскийпредрассудок
Українськапередсуд, упередження
Nederlandsvooroordeel
Magyarelőítélet
中文偏见
עבריתדעה קדומה
Bahasa Indonesiapraduga, prasangka
Беларускаязабабоны, прымхі, прадузятасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.