辞書 · 形容詞
batalema
batalema/ba.taˈle.ma/
batalemaは、「戦闘的な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
戦闘的な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 喧嘩っ早い
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Inklina, preta al batalo
- tie loĝas multaj batalemaj popoloj, oni do ne scias, kiel finiĝos la militiro
- la batalemaj instinktoj de la plej altaj klasoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ba.taˈle.ma/
- 音節
- ba·ta·LE·ma
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- batal語根batalo
- em接尾辞傾向・〜しがち
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | batalema | batalemaj |
| 対格（-n） | bataleman | batalemajn |
関連語
batal-
- -o -i
- -em- 傾向・〜しがち
batalema
- -ej- 場所
- -il- 道具
- -ant- 〜している（能動現在）
- 複合語
ほかの言語では
| English | bellicose, aggressive, combative, militant |
|---|---|
| Español | batallador, combativo |
| Français | batailleur, combatif |
| Deutsch | kämpferisch, kampflustig, streitlustig |
| Polski | wojowniczy, bitny |
| Русский | воинственный |
| Українська | войовничий |
| Čeština | bojovný |
| Slovenčina | bojovný |
| Magyar | harcias |
| עברית | גְדוּד |
| Bahasa Indonesia | agresif, militan |
| Беларуская | ваяўнічы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。