Esperantopedia

辞書 · 名詞

blago

blago/ˈbla.ɡo/

blagoは、「でたらめ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

でたらめ冗談

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ペテン, 悪戯, でっち上げ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ŝerca mensogo
    • oni eksopiros al kvieta soleco, odoranta idilion ― la blagon de la poetoj
    • „he, for la blago!“ mi diris, „[…] mi ne kredas je fantomoj“

    参照: iluzio, ŝerco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈbla.ɡo/
音節
BLA·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. blag語根blago
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格blagoblagoj
対格(-n)blagonblagojn

ほかの言語では

Englishblarney, fib, humbug, nonsense
Españolbroma, chanza, guasa, engaño
Françaisblague, bobard
DeutschFlunkerei, Humbug, Prahlerei, Unsinn
Polskiblaga, bajer (pot.), wkręt (pot.), kit (pot.)
Русскийрозыгрыш, шутка
Українськахвастощі, брехня, побрехеньки
Češtinahumbuk, tlach, žvást
Slovenčinalož zo žartu
Magyarlódítás
עבריתמתיחה
Беларускаявыхваляньне, хлусьня, брахня

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。