辞書 · 名詞
blago
blago/ˈbla.ɡo/
blagoは、「でたらめ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
でたらめ冗談
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ペテン, 悪戯, でっち上げ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ŝerca mensogo
- oni eksopiros al kvieta soleco, odoranta idilion ― la blagon de la poetoj
- „he, for la blago!“ mi diris, „[…] mi ne kredas je fantomoj“
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbla.ɡo/
- 音節
- BLA·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- blag語根blago
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | blago | blagoj |
| 対格(-n) | blagon | blagojn |
ほかの言語では
| English | blarney, fib, humbug, nonsense |
|---|---|
| Español | broma, chanza, guasa, engaño |
| Français | blague, bobard |
| Deutsch | Flunkerei, Humbug, Prahlerei, Unsinn |
| Polski | blaga, bajer (pot.), wkręt (pot.), kit (pot.) |
| Русский | розыгрыш, шутка |
| Українська | хвастощі, брехня, побрехеньки |
| Čeština | humbuk, tlach, žvást |
| Slovenčina | lož zo žartu |
| Magyar | lódítás |
| עברית | מתיחה |
| Беларуская | выхваляньне, хлусьня, брахня |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。