辞書 · 名詞
cirklo
cirklo/ˈtsir.klo/
公式語根 cirkl-(8. Oficiala Aldono, 1974)
cirkloは、「サークル」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 円。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
サークル
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 円, 丸
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ebena kurbo, konsistanta el ĉiuj punktoj, kies distanco al iu punkto de la koncerna ebeno (ĝia centro) egalas al iu valoro (ĝia radiuso)
- cirklo estas koniko kun nula discentreco kaj senlime malproksima direktanto
- la kartezia ekvacio de cirklo estas de la tipo `x^2+y^2=R^2`
部分: arko 参照: centro, cirkonferenco, diametro, radiuso, sago, ŝnuro
- Disko
- malgranda lumcirklo, kiun sternis la kandeloj .
- Ĉia objekto pli-malpli samforma kiel cirklo aŭ ; rondo
- la kanalo kaj la ŝoseo ĉirkaŭis duoncirkle la dezerton
- cirklo el pli ekzotikaj arboj troviĝas en la herbaro
- Rondo
- ni esperu pri bona akcepto de ĝuste tiu ĉi libro en lingvosciencaj cirkloj
- [ŝi] prezentas iujn sensaciajn aktualaĵojn varmege rekte el bone informitaj cirkloj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtsir.klo/
- 音節
- CIR·klo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- cirkl語根cirklo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | cirklo | cirkloj |
| 対格(-n) | cirklon | cirklojn |
例文
- Desegnu malgrandan cirklon.小さな円を書きなさい。 #544745
- Universo estas cirklo, kies centro situas ĉie kaj kies periferio situas nenie.宇宙は中心が至る所にあり周辺が何処にもない円である。 #1863932
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
cirkl-
- -o -a
cirklo cirkla
- ĉef- 主要・首席
- 複合語
ほかの言語では
| English | circle, disk |
|---|---|
| Español | circunferencia, círculo |
| Português | circunferência, círculo |
| Français | cercle, disque |
| Deutsch | Kreis, Kreislinie, Kreisscheibe, Zirkel (Klub) |
| Polski | koło, okrąg |
| Русский | окружность, круг |
| Українська | круг |
| Nederlands | cirkel |
| Čeština | cirkl, kolo, kruh, kružnice |
| Slovenčina | kružnica, kruh |
| Magyar | kör, körvonal, körfelület |
| Română | cerc, circumferinta, janta de roată, rotund |
| Български | окръжност |
| Hrvatski | krug |
| Slovenščina | krog |
| Lietuvių | ratas |
| Latviešu | aplis |
| Eesti | ringi |
| Dansk | cirkel |
| Íslenska | hring |
| Català | circumferència, cercle |
| Galego | círculo |
| Euskara | zirkulua |
| العربية | دائرة |
| עברית | מעℷל |
| हिन्दी | वृत्त |
| বাংলা | বৃত্ত |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。