辞書 · 名詞
civilulo
civilulo/tsi.viˈlu.lo/
公式語根 civil-（1. Oficiala Aldono, 1909）
civiluloは、「一般市民」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
一般市民
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 文民, 民間人
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo kiu estas nek militisto nek kleriko
- la sentoj de la batalantaj nacioj fariĝis pli amaraj, kaj tiu amareco estis same, eĉ pli, evidenta inter civiluloj ol inter la soldatoj
- la civilulo estis sur la strato haltigita de nekonitaj junuloj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tsi.viˈlu.lo/
- 音節
- ci·vi·LU·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- civil語根civila
- ul接尾辞人
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | civilulo | civiluloj |
| 対格（-n） | civilulon | civilulojn |
例文
- Mortis miloj da soldatoj kaj civiluloj.何千人もの兵士と市民が死んだ。 #1197010civiluloj → civilulo: 一般市民
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
civil-
- -a
- -ul- 人
civilulo
ほかの言語では
| English | civilian |
|---|---|
| Español | civil |
| Português | civil |
| Français | civil |
| Deutsch | Zivilist, Zivilperson |
| Italiano | civile |
| Polski | cywil |
| Русский | штатский (сущ.) |
| Українська | цивільний (ім.) |
| Nederlands | burger |
| Čeština | civilista, civilní osoba, nevoják |
| Slovenčina | civil, nevojak |
| Magyar | civil |
| 中文 | 文职 |
| Română | civil |
| Català | civil |
| עברית | אזרח |
| Bahasa Indonesia | warga sipil |
| Беларуская | цывільны (наз.) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。