辞書 · 名詞
laiko
laiko/laˈi.ko/
公式語根 laik-（3. Oficiala Aldono, 1921）
laikoは、「俗人」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
俗人
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 平信徒
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ekleziano kiu ne estas kleriko aŭ monaĥo.
参照: profanulo, ekleziulo
- Homo, ne havanta apartan kompetentecon; nefakulo, malspertulo
- laiko en lingvistiko ofte ne konscias la alilandan devenon de esprimo, kiun li uzas
- komputila laiko.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /laˈi.ko/
- 音節
- la·I·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- laik語根laiko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | laiko | laikoj |
| 対格（-n） | laikon | laikojn |
関連語
laik-
- -o -a
laiko laika
ほかの言語では
| English | layman, non-professional |
|---|---|
| Português | leigo |
| Français | laïc, laïque, béotien, ignare |
| Deutsch | Laie |
| Polski | laik, świecki, dyletant, ignorant |
| Русский | мирянин, профан |
| Українська | світська людина, мирянин, нефахівець, дилетант |
| Nederlands | leek |
| Čeština | laik, nikoli kněz nebo mnich |
| Slovenčina | diletant, neodborník |
| Magyar | laikus, világi, nem szakmai |
| 中文 | 俗家, 外行 |
| Ελληνικά | λαϊκός |
| Català | laic (subst.), llec (subst.) |
| Беларуская | цывільны чалавек, недухоўны чалавек, дылетант, прафан |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。