Vortaro · substantivo
laiko
laiko/laˈi.ko/
Oficiala radiko laik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
laiko estas esperanta vorto (substantivo): Ekleziano kiu ne estas kleriko aŭ monaĥo.
Signifo
- Ekleziano kiu ne estas kleriko aŭ monaĥo.
vidu ankaŭ: profanulo, ekleziulo
- Homo, ne havanta apartan kompetentecon; nefakulo, malspertulo
- laiko en lingvistiko ofte ne konscias la alilandan devenon de esprimo, kiun li uzas
- komputila laiko.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /laˈi.ko/
- Silaboj
- la·I·ko
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- laikradikolaiko
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | laiko | laikoj |
| akuzativo (-n) | laikon | laikojn |
Ekzemplaj frazoj
- Laikoj konstruis la arkeon, inĝenieroj la Titanic-ŝipon. #6873569
- Mi kredis, ke vi estas tia sama laiko, kia estas mi. #3109026
- La fakuloj ĉiam koleras, kiam laiko elpensas ion, kion elpensis ne ili. #3048061
- Kvankam mi estas absoluta laiko pri arto, tiu bildo ial tre plaĉas al mi. #2677087
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
laik-
- -o -a
laiko laika
En aliaj lingvoj
| English | layman, non-professional |
|---|---|
| Português | leigo |
| Français | laïc, laïque, béotien, ignare |
| Deutsch | Laie |
| Polski | laik, świecki, dyletant, ignorant |
| Русский | мирянин, профан |
| Українська | світська людина, мирянин, нефахівець, дилетант |
| Nederlands | leek |
| Čeština | laik, nikoli kněz nebo mnich |
| Slovenčina | diletant, neodborník |
| Magyar | laikus, világi, nem szakmai |
| 中文 | 俗家, 外行 |
| 日本語 | 俗人 |
| Ελληνικά | λαϊκός |
| Català | laic (subst.), llec (subst.) |
| Беларуская | цывільны чалавек, недухоўны чалавек, дылетант, прафан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.