Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

laiko

laiko/laˈi.ko/

Oficiální kořen laik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

laiko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „laik“.

Význam

laiknikoli kněz nebo mnich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: laička, amatér

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ekleziano kiu ne estas kleriko aŭ monaĥo.

    viz také: profanulo, ekleziulo

  2. Homo, ne havanta apartan kompetentecon; nefakulo, malspertulo
    • laiko en lingvistiko ofte ne konscias la alilandan devenon de esprimo, kiun li uzas
    • komputila laiko.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/laˈi.ko/
Slabiky
la·I·ko
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. laikkořenlaiko
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativlaikolaikoj
akuzativ (-n)laikonlaikojn

Příbuzná slova

laik-

V jiných jazycích

Englishlayman, non-professional
Portuguêsleigo
Françaislaïc, laïque, béotien, ignare
DeutschLaie
Polskilaik, świecki, dyletant, ignorant
Русскиймирянин, профан
Українськасвітська людина, мирянин, нефахівець, дилетант
Nederlandsleek
Slovenčinadiletant, neodborník
Magyarlaikus, világi, nem szakmai
中文俗家, 外行
日本語俗人
Ελληνικάλαϊκός
Catalàlaic (subst.), llec (subst.)
Беларускаяцывільны чалавек, недухоўны чалавек, дылетант, прафан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.