辞書 · 動詞
debuti
debuti/deˈbu.ti/
debutiは、「デビューする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
デビューする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: デビュー
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko
- Kalocsay debutis traduke en la poezia kampo per la libro Kantanta Kamparo
- Hungara Esperantisto debutis en 1909
- Unuafoje elpaŝi, agi; komenci
- Szabolcs Szilva debutas kiel la nova redaktoro de la movada rubriko TEJO-Tutmonde
- multaj anglaj verkistoj kredas, ke Napoleono debutis kiel senprincipa oportunisto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈbu.ti/
- 音節
- de·BU·ti
語の構成
- debut語根debuti
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | debuti |
|---|---|
| 現在 | debutas |
| 過去 | debutis |
| 未来 | debutos |
| 仮定法 | debutus |
| 命令法 | debutu |
| 能動分詞 · 進行中 | debutanta |
| 能動分詞 · 完了 | debutinta |
| 能動分詞 · これから | debutonta |
ほかの言語では
| English | debut |
|---|---|
| Español | debutar |
| Português | debutar, estrear, fazer a estréia |
| Français | débuter, faire ses débuts |
| Deutsch | debütieren, zum ersten Mal auftreten, zum ersten Mal in Erscheinung treten |
| Polski | debiutować |
| Русский | дебютировать |
| Українська | дебютувати |
| Čeština | debutovat, poprvé veřejně vystupovat |
| Slovenčina | debutovať, prvý raz vystúpiť pred obecenstvom |
| Magyar | debütál, bemutatkozik |
| Română | debuta |
| Svenska | debutera |
| עברית | להופיע בהופעת בכורה |
| Беларуская | дэбютаваць, зьяўляцца ўпершыню |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。