Esperantopedia

Vortaro · verbo

debuti

debuti/deˈbu.ti/

debuti estas esperanta vorto (verbo): Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko.

Signifo

  1. Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko
    • Kalocsay debutis traduke en la poezia kampo per la libro Kantanta Kamparo
    • Hungara Esperantisto debutis en 1909
  2. Unuafoje elpaŝi, agi; komenci
    • Szabolcs Szilva debutas kiel la nova redaktoro de la movada rubriko TEJO-Tutmonde
    • multaj anglaj verkistoj kredas, ke Napoleono debutis kiel senprincipa oportunisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/deˈbu.ti/
Silaboj
de·BU·ti

Vortfarado

  1. debutradikodebuto
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivodebuti
prezencodebutas
preteritodebutis
futurodebutos
kondicionalodebutus
volitivodebutu
aktiva participo · daŭrantadebutanta
aktiva participo · finitadebutinta
aktiva participo · estontadebutonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ĉi-nokte loka komponisto debutos kun propra simfonio. #1426011
  • Ili helpis lin por debuti. #1896326
  • Li debutis hodiaŭ kiel prelegisto. #2260432
  • Mi debutos en nova laboro la venontan semajnon. #539102

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

debut-

En aliaj lingvoj

Englishdebut
Españoldebutar
Portuguêsdebutar, estrear, fazer a estréia
Françaisdébuter, faire ses débuts
Deutschdebütieren, zum ersten Mal auftreten, zum ersten Mal in Erscheinung treten
Polskidebiutować
Русскийдебютировать
Українськадебютувати
Češtinadebutovat, poprvé veřejně vystupovat
Slovenčinadebutovať, prvý raz vystúpiť pred obecenstvom
Magyardebütál, bemutatkozik
日本語デビューする
Românădebuta
Svenskadebutera
עבריתלהופיע בהופעת בכורה
Беларускаядэбютаваць, зьяўляцца ўпершыню

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.