Esperantopedia

辞書 · 名詞

ekstrakto

ekstrakto/eksˈtrak.to/

公式語根 ekstrakt-(1. Oficiala Aldono, 1909)

ekstraktoは、「抽出物」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

抽出物

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: エキス, 越幾斯

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Elemento eltirita el malsimpla substanco
    • el la grasaĵo fariĝas sapo kaj nutraĵ-ekstrakto
    • mirtelekstrakto al Japanio, kie ĝi estas uzata por plibonigi vidkapablon

    参照: esenco, tinkturo

  2. Eltiraĵo el libro, verko
    • samjare aperis ekstraktoj el verkoj de Deguĉi
    • diapozitivoj kaj muzikaj ekstraktoj kompletigis tiun ĉi parton de la ampleksa programo

    参照: fragmento, peco

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eksˈtrak.to/
音節
eks·TRAK·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ekstrakt語根ekstrakto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ekstraktoekstraktoj
対格(-n)ekstraktonekstraktojn

関連語

ekstrakt-

ほかの言語では

Englishextract
Españolextracto
Françaisextrait, fragment, morceau, passage
DeutschAuszug, Extrakt, Zusammenfassung
Polskiekstrakt, wyciąg, wypis, fragment
Русскийэкстракт, вытяжка, выдержка, извлечение
Українськавитяжка, екстракт, витяг, виписка
Nederlandsextract, uitreksel
Češtinaextrakt, výluh, výpis, výtah
Slovenčinaextrakt, tresť, výpis, výťažok
Magyarkivonat
中文抽出物, 片段
Българскиекстракт, извадка, откъс (fragmento)
Беларускаяэкстракт, выцяжка, вытрымка, вынятка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。