Esperantopedia

辞書 · 動詞

elmontri

elmontri/elˈmon.tri/

公式語根 montr-(Fundamento, 1905)

elmontriは、「陳列する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

陳列する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Eksteren montri
    • malpacienculo elmontras malsaĝecon
    • [ŝin] maltrankviligis la obstina silentado de la infano eble pli, ol la elmontrita doloro
  2. Plene montri, ekspozicii
    • ili havas kelkajn elmontratajn skribmaŝinojn
    • [ili] lokis grandan elmontron de kuiriloj en la fenestro de magazeno

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/elˈmon.tri/
音節
el·MON·tri

語の構成

  1. el語根elo
  2. montr語根montro
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞elmontri
現在elmontras
過去elmontris
未来elmontros
仮定法elmontrus
命令法elmontru
能動分詞 · 進行中elmontranta
能動分詞 · 完了elmontrinta
能動分詞 · これからelmontronta

例文

  • Mi povas elmontri ke mi pravas.私は自分が正しいことを証明することができる。 #1617895elmontri: 陳列する

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

montr-

ほかの言語では

Españoldemostrar, exteriorizar, manifestar
Françaisexhiber, faire preuve de
Deutschzur Schau stellen
Polskiwykazywać, pokazywać, objawiać, wystawiać
Русскийвыказывать, демонстрировать
Nederlandsten toon spreiden
Češtinadosvědčit, dávat najevo, jevit, osvědčovat
Slovenčinadávať najavo, prejaviť, ukázať
中文表现
Românăarată, dezvăluie, demonstra, expune
Catalàdemostrar, exterioritzar, manifestar
Bahasa Indonesiamemperlihatkan, memamerkan
Беларускаяпаказваць, дэманстраваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。