Esperantopedia

辞書 · 名詞

elreviĝo

elreviĝo/el.reˈvi.dʒo/

公式語(Fundamento)

elreviĝoは、「幻滅」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 失望、幻滅。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

幻滅

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 失望

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Dolora konstato, ke revo ne realiĝas, ne okazos
    • dek ok jarojn, plenigitajn de obstina laborado de la kapo, malsukcesoj, disreviĝoj
    • tiu ĉi elreviĝo estis amara, preskaŭ tiel dolora kiel la perdo de patro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/el.reˈvi.dʒo/
音節
el·re·VI·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. rev語根revo
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格elreviĝoelreviĝoj
対格(-n)elreviĝonelreviĝojn

関連語

rev-

ほかの言語では

Englishdisillusionment, disappointment, disenchantment
Españoldecepción, desilusión
Françaisdéception, désillusion
DeutschEnttäuschung
Italianodelusione
Polskirozczarowanie
Русскийразочарование
Українськарозчарування
Nederlandsontgoocheling, teleurstelling
Magyarkiábrándulás
中文幻灭
Българскиразочарование
Bahasa Indonesiakekecewaan, rasa patah semangat
Беларускаярасчараваньне

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。