Esperantopedia

Словарь · существительное

elreviĝo

elreviĝo/el.reˈvi.dʒo/

Официальное слово (Fundamento)

elreviĝo — слово эсперанто (существительное), означает «разочарование».

Значение

разочарование

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: разочарова́ние, разочаро́ванность

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Dolora konstato, ke revo ne realiĝas, ne okazos
    • dek ok jarojn, plenigitajn de obstina laborado de la kapo, malsukcesoj, disreviĝoj
    • tiu ĉi elreviĝo estis amara, preskaŭ tiel dolora kiel la perdo de patro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/el.reˈvi.dʒo/
Слоги
el·re·VI·ĝo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. revкореньrevo
  3. iĝсуффиксстановиться
  4. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежelreviĝoelreviĝoj
винительный падеж (-n)elreviĝonelreviĝojn

Примеры предложений

  • Sed ĉeestas ankaŭ kromgusto de elreviĝo.Но есть и привкус разочарования. #2038482
  • Ĉu mi sentas mian elreviĝon?Чувствую ли я своё разочарование? #667513
  • Kia estis mia elreviĝo, oni povas imagi.Каково было моё разочарование, можно себе представить. #2493116

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

rev-

На других языках

Englishdisillusionment, disappointment, disenchantment
Españoldecepción, desilusión
Françaisdéception, désillusion
DeutschEnttäuschung
Italianodelusione
Polskirozczarowanie
Українськарозчарування
Nederlandsontgoocheling, teleurstelling
Magyarkiábrándulás
中文幻灭
日本語幻滅
Българскиразочарование
Bahasa Indonesiakekecewaan, rasa patah semangat
Беларускаярасчараваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.