Esperantopedia

Vortaro · substantivo

elreviĝo

elreviĝo/el.reˈvi.dʒo/

Oficiala vorto (Fundamento)

elreviĝo estas esperanta vorto (substantivo): Dolora konstato, ke revo ne realiĝas,….

Signifo

  1. Dolora konstato, ke revo ne realiĝas, ne okazos
    • dek ok jarojn, plenigitajn de obstina laborado de la kapo, malsukcesoj, disreviĝoj
    • tiu ĉi elreviĝo estis amara, preskaŭ tiel dolora kiel la perdo de patro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/el.reˈvi.dʒo/
Silaboj
el·re·VI·ĝo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. elradikoelo
  2. revradikorevo
  3. iĝsufiksofariĝi
  4. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoelreviĝoelreviĝoj
akuzativo (-n)elreviĝonelreviĝojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ĉiu povis facile konstati lian elreviĝon. #960228
  • Sed ĉeestas ankaŭ kromgusto de elreviĝo. #2038482
  • Espereble tiun esperon ne finos elreviĝo. #2233890
  • Lia elreviĝo estis evidenta por ĉiuj. #2916639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rev-

En aliaj lingvoj

Englishdisillusionment, disappointment, disenchantment
Españoldecepción, desilusión
Françaisdéception, désillusion
DeutschEnttäuschung
Italianodelusione
Polskirozczarowanie
Русскийразочарование
Українськарозчарування
Nederlandsontgoocheling, teleurstelling
Magyarkiábrándulás
中文幻灭
日本語幻滅
Българскиразочарование
Bahasa Indonesiakekecewaan, rasa patah semangat
Беларускаярасчараваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.