辞書 · 名詞
emblemo
emblemo/emˈble.mo/
公式語根 emblem-(1. Oficiala Aldono, 1909)
emblemoは、「紋章」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
紋章
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: スート, 表号, エンブレム
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Figuro de objekto aŭ estulo konvencie simbolanta abstraktan ideon kiel insigno de ŝtato, korporacio, familio ks
- la emblemo de l' faraono estas la serpento
- ĉe la butontruo li portis belan blankan rozon... la emblemo de lia graflando
下位概念: logotipo 参照: alegorio, atributo, blazono, devizo, piktogramo, standardo
- Ĉiu el la serioj po 13 ludkartoj signitaj per aparta emblemo : trefo (♧), piko (♠), kero (♡), karoo (♢)
- oni rajtas per propra karto preni alian de sur la tablo, nur se ambaŭ havas la saman emblemon
- se neniu karto estas surtable samemblema, ni simple ĵetos nian karton surtablen, apud la ceterajn, gajnante nenion .
上位概念: koloro
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /emˈble.mo/
- 音節
- em·BLE·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- emblem語根emblemo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | emblemo | emblemoj |
| 対格(-n) | emblemon | emblemojn |
ほかの言語では
| English | emblem, logo, suit |
|---|---|
| Español | emblema, palo (de la baraja) |
| Português | emblema, insígnia, naipe |
| Français | emblème, couleur |
| Deutsch | Emblem, Hoheitszeichen, Kennzeichen, Wappenbild |
| Polski | emblemat, godło, logo, kolor karciany |
| Русский | эмблема, масть |
| Українська | емблема, масть |
| Čeština | emblém, logo, barva (v kartách) |
| Slovenčina | logo, emblém, farba (v kartách) |
| 中文 | 徽章 |
| Svenska | emblem, tecken |
| Català | emblema, coll (de la baralla) |
| Беларуская | эмблема, масьць (у картах) |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。