Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

emblemo

emblemo/emˈble.mo/

Offizielle Wurzel emblem- (1. Oficiala Aldono, 1909)

emblemo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Emblem“.

Bedeutung

EmblemHoheitszeichenKennzeichenWappenbildFarbeKartenfarbe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Logo

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Figuro de objekto aŭ estulo konvencie simbolanta abstraktan ideon kiel insigno de ŝtato, korporacio, familio ks
    • la emblemo de l' faraono estas la serpento
    • ĉe la butontruo li portis belan blankan rozon... la emblemo de lia graflando

    Unterbegriffe: logotipo siehe auch: alegorio, atributo, blazono, devizo, piktogramo, standardo

  2. Ĉiu el la serioj po 13 ludkartoj signitaj per aparta emblemo : trefo (♧), piko (♠), kero (♡), karoo (♢)
    • oni rajtas per propra karto preni alian de sur la tablo, nur se ambaŭ havas la saman emblemon
    • se neniu karto estas surtable samemblema, ni simple ĵetos nian karton surtablen, apud la ceterajn, gajnante nenion .

    Oberbegriff: koloro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/emˈble.mo/
Silben
em·BLE·mo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. emblemWurzelemblemo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativemblemoemblemoj
Akkusativ (-n)emblemonemblemojn

Beispielsätze

  • Tiu ĉi emblemo reprezentas forton kaj honoron.Dieses Abzeichen symbolisiert Stärke und Ehre. #13742137emblemo: Emblem

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishemblem, logo, suit
Españolemblema, palo (de la baraja)
Portuguêsemblema, insígnia, naipe
Françaisemblème, couleur
Polskiemblemat, godło, logo, kolor karciany
Русскийэмблема, масть
Українськаемблема, масть
Češtinaemblém, logo, barva (v kartách)
Slovenčinalogo, emblém, farba (v kartách)
中文徽章
日本語紋章
Svenskaemblem, tecken
Catalàemblema, coll (de la baralla)
Беларускаяэмблема, масьць (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.