Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

emblemo

emblemo/emˈble.mo/

Radice ufficiale emblem- (1. Oficiala Aldono, 1909)

emblemo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «seme».

Significato

semecoloreemblema

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Figuro de objekto aŭ estulo konvencie simbolanta abstraktan ideon kiel insigno de ŝtato, korporacio, familio ks
    • la emblemo de l' faraono estas la serpento
    • ĉe la butontruo li portis belan blankan rozon... la emblemo de lia graflando

    termini specifici: logotipo vedi anche: alegorio, atributo, blazono, devizo, piktogramo, standardo

  2. Ĉiu el la serioj po 13 ludkartoj signitaj per aparta emblemo : trefo (♧), piko (♠), kero (♡), karoo (♢)
    • oni rajtas per propra karto preni alian de sur la tablo, nur se ambaŭ havas la saman emblemon
    • se neniu karto estas surtable samemblema, ni simple ĵetos nian karton surtablen, apud la ceterajn, gajnante nenion .

    termine generico: koloro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/emˈble.mo/
Sillabe
em·BLE·mo

Struttura della parola

  1. emblemradiceemblemo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoemblemoemblemoj
complemento oggetto (-n)emblemonemblemojn

Frasi di esempio

  • Lilio estis la emblemo de francaj reĝoj.Il giglio è l'emblema dei re francesi. #882099
  • Ĉu vi iam antaŭe vidis tiun ĉi emblemon?Hai mai visto questo logo prima d'ora? #5507274emblemon → emblemo: seme

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishemblem, logo, suit
Españolemblema, palo (de la baraja)
Portuguêsemblema, insígnia, naipe
Françaisemblème, couleur
DeutschEmblem, Hoheitszeichen, Kennzeichen, Wappenbild
Polskiemblemat, godło, logo, kolor karciany
Русскийэмблема, масть
Українськаемблема, масть
Češtinaemblém, logo, barva (v kartách)
Slovenčinalogo, emblém, farba (v kartách)
中文徽章
日本語紋章
Svenskaemblem, tecken
Catalàemblema, coll (de la baralla)
Беларускаяэмблема, масьць (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.