Esperantopedia

Dicionário · substantivo

emblemo

emblemo/emˈble.mo/

Radical oficial emblem- (1. Oficiala Aldono, 1909)

emblemo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «emblema».

Significado

emblemainsígnianaipe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: logo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Figuro de objekto aŭ estulo konvencie simbolanta abstraktan ideon kiel insigno de ŝtato, korporacio, familio ks
    • la emblemo de l' faraono estas la serpento
    • ĉe la butontruo li portis belan blankan rozon... la emblemo de lia graflando

    termos específicos: logotipo ver também: alegorio, atributo, blazono, devizo, piktogramo, standardo

  2. Ĉiu el la serioj po 13 ludkartoj signitaj per aparta emblemo : trefo (♧), piko (♠), kero (♡), karoo (♢)
    • oni rajtas per propra karto preni alian de sur la tablo, nur se ambaŭ havas la saman emblemon
    • se neniu karto estas surtable samemblema, ni simple ĵetos nian karton surtablen, apud la ceterajn, gajnante nenion .

    termo geral: koloro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/emˈble.mo/
Sílabas
em·BLE·mo

Estrutura da palavra

  1. emblemradicalemblemo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoemblemoemblemoj
objeto (-n)emblemonemblemojn

Frases de exemplo

  • Filo estas beno de lumo, emblemo de pli sublima korinklino ... Li estas trezoro, hejmfundamento.Filho é bênção de luz, emblema da afeição mais sublime... É tesouro, alicerce do lar. #8564311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishemblem, logo, suit
Españolemblema, palo (de la baraja)
Françaisemblème, couleur
DeutschEmblem, Hoheitszeichen, Kennzeichen, Wappenbild
Polskiemblemat, godło, logo, kolor karciany
Русскийэмблема, масть
Українськаемблема, масть
Češtinaemblém, logo, barva (v kartách)
Slovenčinalogo, emblém, farba (v kartách)
中文徽章
日本語紋章
Svenskaemblem, tecken
Catalàemblema, coll (de la baralla)
Беларускаяэмблема, масьць (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.