Esperantopedia

辞書 · 名詞

erao

erao/eˈra.o/

公式語根 era-(10. Oficiala Aldono, 2023)

eraoは、「紀元」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

紀元

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 時代

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kronologia sistemo en kiu oni indikas la jarojn relative al iu fiksita komenca tempopunkto (epoko); tempokalkulo, jarkalkulo
    • erao de la Olimpiadoj, de la fondo de Romo, de la Mondokreo
    • erao de l' Heĝiro
  2. La tempodaŭro al kiu oni aplikas la jarkalkulon laŭ erao
    • la galla lingvo apartenis al la kelta familio kaj estis uzata en Gallio antaŭ la kristana erao
    • li do decidis konstrui nederlandan vilaĝon apud la golfo Oomura, […] kie situis nederlanda konsulejo dum Edo-erao (1600-1868)
  3. Geokronologia tempunuo, entenanta plurajn periodojn, parto de eono
    • paleozoiko, mezozoiko kaj kenozoiko estas paleontologiaj eraoj
    • erao respondas al kronostratigrafia unuo eratemo

    下位概念: arkeano, proterozoiko, paleozoiko, mezozoiko, kenozoiko

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈra.o/
音節
e·RA·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. era語根erao
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格eraoeraoj
対格(-n)eraoneraojn

例文

  • La invento de la transistoro malfermis novan eraon.トランジスタの発明で新しい時代が始まった。 #1238166

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishera
Españolera
Portuguêsera
Françaisère
DeutschÄra, Zeitrechnung, Zeitalter
Italianoera
Polskiera, era geologiczna
Русскийэра
Українськаера
Nederlandsera, tijdrekening
Češtinadoba, epocha, geol. éra, letopočet
Slovenčinaepocha, éra
Magyaréra, korszak, kor (történelmi pl.: középkor)
中文计时, 纪元
Românăeră
Българскиера
Catalàera
Беларускаяэра

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。