Dicionário · substantivo
erao
erao/eˈra.o/
Radical oficial era- (10. Oficiala Aldono, 2023)
erao é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «era».
Significado
era
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: época
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kronologia sistemo en kiu oni indikas la jarojn relative al iu fiksita komenca tempopunkto (epoko); tempokalkulo, jarkalkulo
- erao de la Olimpiadoj, de la fondo de Romo, de la Mondokreo
- erao de l' Heĝiro
- La tempodaŭro al kiu oni aplikas la jarkalkulon laŭ erao
- la galla lingvo apartenis al la kelta familio kaj estis uzata en Gallio antaŭ la kristana erao
- li do decidis konstrui nederlandan vilaĝon apud la golfo Oomura, […] kie situis nederlanda konsulejo dum Edo-erao (1600-1868)
- Geokronologia tempunuo, entenanta plurajn periodojn, parto de eono
- paleozoiko, mezozoiko kaj kenozoiko estas paleontologiaj eraoj
- erao respondas al kronostratigrafia unuo eratemo
termos específicos: arkeano, proterozoiko, paleozoiko, mezozoiko, kenozoiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /eˈra.o/
- Sílabas
- e·RA·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- eraradicalerao
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | erao | eraoj |
| objeto (-n) | eraon | eraojn |
Frases de exemplo
- Dum la stalinisma erao prizonuloj en koncentrejoj iĝis sklavoj je ŝtata servo.Durante a era stalinista, os prisioneiros em campos de concentração se tornaram escravos a serviço do estado. #640991erao: era
- En la baroka kaj klasika eraoj, kontrabasoj kutime duobligis la parton violonĉelan.Nas eras clássica e barroca, o rabecão constumeiramente dobrava a parte do violoncelo. #1148724eraoj → erao: era
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | era |
|---|---|
| Español | era |
| Français | ère |
| Deutsch | Ära, Zeitrechnung, Zeitalter |
| Italiano | era |
| Polski | era, era geologiczna |
| Русский | эра |
| Українська | ера |
| Nederlands | era, tijdrekening |
| Čeština | doba, epocha, geol. éra, letopočet |
| Slovenčina | epocha, éra |
| Magyar | éra, korszak, kor (történelmi pl.: középkor) |
| 中文 | 计时, 纪元 |
| 日本語 | 紀元 |
| Română | eră |
| Български | ера |
| Català | era |
| Беларуская | эра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.