Esperantopedia

辞書 · 名詞

esprimilo

esprimilo/es.priˈmi.lo/

公式語根 esprim-(Fundamento, 1905)

esprimiloは、「表現」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

表現

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ia rimedo por esprimi ion
    • pentristo, skulptisto aŭ alia artisto esprimas sin per aliaj rimedoj ol per la lingvo, tio signifas, ke sur tiu senta kampo li uzas nelingvajn esprimilojn
    • tiu silento […] estis la plej perfekta esprimilo de iliaj komunaj pensoj .
  2. Lingva rimedo por esprimi iun sencon aŭ nuancon
    • la penso starigas inter ideoj certan nombron da rilatoj, por kiuj la naciaj lingvoj ne ĉiam disponas esprimilojn
    • en okazo de kunveno li uzu neŭtralan esprimilon, kiel Esperanto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/es.priˈmi.lo/
音節
es·pri·MI·lo

語の構成

  1. esprim語根esprimo
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格esprimiloesprimiloj
対格(-n)esprimilonesprimilojn

関連語

esprim-

ほかの言語では

Englishexpressive means, (language) feature
Españolmedios de expresión
Françaismoyen d'expression
DeutschAusdrucksmittel, Ausdrucksmöglichkeit, Formulierung
Polskiwyrażenie, środek wyrazu
Русскийизобразительное средство, средство выражения
Українськазасіб вираження
Nederlandsuitdrukkingsmiddel
Češtinavýrazový prostředek
Slovenčinavýrazový prostriedok
Magyarkifejezőeszköz
Catalàmitjà d'expressió
فارسیابزار بیان
Bahasa Indonesiaperumusan, formulasi, fitur bahasa
Беларускаявыяўленчы сродак

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。