Esperantopedia

Szótár · főnév

esprimilo

esprimilo/es.priˈmi.lo/

Hivatalos szótő: esprim- (Fundamento, 1905)

esprimilo eszperantó főnév, jelentése „kifejezőeszköz”.

Jelentés

kifejezőeszköz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: szólás, szóhasználat, fordulat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ia rimedo por esprimi ion
    • pentristo, skulptisto aŭ alia artisto esprimas sin per aliaj rimedoj ol per la lingvo, tio signifas, ke sur tiu senta kampo li uzas nelingvajn esprimilojn
    • tiu silento […] estis la plej perfekta esprimilo de iliaj komunaj pensoj .
  2. Lingva rimedo por esprimi iun sencon aŭ nuancon
    • la penso starigas inter ideoj certan nombron da rilatoj, por kiuj la naciaj lingvoj ne ĉiam disponas esprimilojn
    • en okazo de kunveno li uzu neŭtralan esprimilon, kiel Esperanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/es.priˈmi.lo/
Szótagok
es·pri·MI·lo

Szóalkotás

  1. esprimszótőesprimo
  2. ilutóképzőeszköz, szerszám
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyesprimiloesprimiloj
tárgy (-n)esprimilonesprimilojn

Rokon szavak

esprim-

Más nyelveken

Englishexpressive means, (language) feature
Españolmedios de expresión
Françaismoyen d'expression
DeutschAusdrucksmittel, Ausdrucksmöglichkeit, Formulierung
Polskiwyrażenie, środek wyrazu
Русскийизобразительное средство, средство выражения
Українськазасіб вираження
Nederlandsuitdrukkingsmiddel
Češtinavýrazový prostředek
Slovenčinavýrazový prostriedok
Catalàmitjà d'expressió
فارسیابزار بیان
Bahasa Indonesiaperumusan, formulasi, fitur bahasa
Беларускаявыяўленчы сродак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.