Esperantopedia

Szótár · ige

esprimi

esprimi/esˈpri.mi/

Hivatalos szó (Fundamento)

esprimi eszperantó ige, jelentése „kifejezni”.

Jelentés

kifejezni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

kifejez

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kijelent, kimond

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Montri sian penson aŭ senton per paroloj, gestoj aŭ aliaj aŭdeblaj aŭ videblaj signoj
    • esprimi opinion, deziron, ĝojon, kontentecon, doloron
    • por esprimi direkton, ni aldonas al la vorto la finon ‚n‘

    lásd még: eldiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/esˈpri.mi/
Szótagok
es·PRI·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. esprimszótőesprimo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévesprimi
jelen időesprimas
múlt időesprimis
jövő időesprimos
feltételes módesprimus
felszólító módesprimu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosesprimanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettespriminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóesprimonta

Példamondatok

  • Lia vizaĝo esprimis ĉagrenon kaj koleron.Az arca bosszúságot és haragot fejezett ki. #741854
  • Tom ne sciis kiel sin esprimi.Tom nem tudta, hogy hogyan fejezze ki magát. #1111222
  • Mi deziras kuraĝi esprimi miajn sentojn.Szeretném, ha lenne bátorságom, kifejezést adni az érzéseimnek. #1348764

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

esprim-

Más nyelveken

Englishexpress
Españolexpresar
Portuguêsexprimir, expressar
Françaisexprimer
Deutschausdrücken, äußern
Polskiwyrażać
Русскийвыразить
Українськавиражати, висловлювати
Nederlandsuitdrukken
Češtinadát najevo, projevit, projevovat, vyjádřit
Slovenčinaprejaviť, vyjadriť, vysloviť
中文寄予
日本語表現する
Svenskauttrycka
Catalàexpressar
فارسیبیان کردن، ابراز کردن، اظهار کردن
Bahasa Indonesiamengekspresikan, mengungkapkan, mengutarakan, mengemukakan
Беларускаявыражаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.