Woordenboek · werkwoord
esprimi
esprimi/esˈpri.mi/
esprimi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitdrukken’.
Betekenis
uitdrukken
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
uitdrukken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Montri sian penson aŭ senton per paroloj, gestoj aŭ aliaj aŭdeblaj aŭ videblaj signoj
- esprimi opinion, deziron, ĝojon, kontentecon, doloron
- por esprimi direkton, ni aldonas al la vorto la finon ‚n‘
zie ook: eldiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /esˈpri.mi/
- Lettergrepen
- es·PRI·mi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- esprimstamesprimo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | esprimi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | esprimas |
| verleden tijd | esprimis |
| toekomende tijd | esprimos |
| voorwaardelijke wijs | esprimus |
| gebiedende wijs (volitief) | esprimu |
| actief deelwoord · voortdurend | esprimanta |
| actief deelwoord · voltooid | espriminta |
| actief deelwoord · aanstaand | esprimonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne scias, kiamaniere ĝin esprimi.Ik weet niet hoe ik het moet uitdrukken. #592930
- Bildo esprimas pli ol mil vortoj.Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden. #2212461
- Mi kapjesis por esprimi mian konsenton.Ik knikte om te laten zien dat ik het ermee eens was. #5111974
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
esprim-
- -o -i
esprimi esprimo
- -il- werktuig, gereedschap
- samenstellingen
In andere talen
| English | express |
|---|---|
| Español | expresar |
| Português | exprimir, expressar |
| Français | exprimer |
| Deutsch | ausdrücken, äußern |
| Polski | wyrażać |
| Русский | выразить |
| Українська | виражати, висловлювати |
| Čeština | dát najevo, projevit, projevovat, vyjádřit |
| Slovenčina | prejaviť, vyjadriť, vysloviť |
| Magyar | kifejez |
| 中文 | 寄予 |
| 日本語 | 表現する |
| Svenska | uttrycka |
| Català | expressar |
| فارسی | بیان کردن، ابراز کردن، اظهار کردن |
| Bahasa Indonesia | mengekspresikan, mengungkapkan, mengutarakan, mengemukakan |
| Беларуская | выражаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.