Woordenboek · werkwoord

eldiri

eldiri/elˈdi.ri/

eldiri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘produceren’.

Betekenis

producerenuitbrengenuiten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Vortigi, formuli, esprimi
- li mortis, konforme al la vorto de la Eternulo, kiun eldiris Elija
- mi ne permesis al mia gorĝo peki per eldiro de malbeno kontraŭ lia animo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	eldiri
tegenwoordige tijd	eldiras
verleden tijd	eldiris
toekomende tijd	eldiros
voorwaardelijke wijs	eldirus
gebiedende wijs (volitief)	eldiru
actief deelwoord · voortdurend	eldiranta
actief deelwoord · voltooid	eldirinta
actief deelwoord · aanstaand	eldironta

Scion akiru, sed ne ĉion eldiru.Weet wat je zegt, maar zeg niet alles wat je weet. #1155033eldiru → eldiri: produceren
Ne eldiru sekreton al la gazetaro.Praat je mond niet voorbij tegen de pers. #4901373eldiru → eldiri: produceren
Bonvolu eldiri la alfabeton inverse.Zeg alstublieft het alfabet achterstevoren. #5751588eldiri: produceren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

dir-

English	express (tr), state (tr), pronounce (tr, as a judgement or declaration)
Português	exprimir, expressar, formular, pronunciar
Français	énoncer, exprimer, prononcer
Deutsch	ausdrücken, aussprechen, formulieren
Polski	wypowiadać, wygłaszać
Русский	высказать
Українська	висловлювати, виголошувати
Čeština	proslovit, vypovědět, vyslovit, vyřknout
Slovenčina	vypovedať, vysloviť
Magyar	kimond, kijelent
中文	表达
日本語	言葉に出す
עברית	להצהיר
Bahasa Indonesia	menyatakan, mengungkapkan
Беларуская	выказаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.