Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

eldiri

eldiri/elˈdi.ri/

Oficiala radiko dir- (Fundamento, 1905)

eldiri estas esperanta vorto (verbo): Vortigi, formuli, esprimi.

Signifo

  1. Vortigi, formuli, esprimi
    • li mortis, konforme al la vorto de la Eternulo, kiun eldiris Elija
    • mi ne permesis al mia gorĝo peki per eldiro de malbeno kontraŭ lia animo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/elˈdi.ri/
Silaboj
el·DI·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. elradikoelo
  2. dirradikodiro
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoeldiri
prezencoeldiras
preteritoeldiris
futuroeldiros
kondicionaloeldirus
volitivoeldiru
aktiva participo · daŭrantaeldiranta
aktiva participo · finitaeldirinta
aktiva participo · estontaeldironta

Ekzemplaj frazoj

  • Ŝi havis la kuraĝon eldiri tion. #894531
  • Frenezulo kaj infano eldiras la veron. #961303
  • Scion akiru, sed ne ĉion eldiru. #1155033
  • Eldiri la veron ne estas krimo. #2821712

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

dir-

En aliaj lingvoj

Englishexpress (tr), state (tr), pronounce (tr, as a judgement or declaration)
Portuguêsexprimir, expressar, formular, pronunciar
Françaisénoncer, exprimer, prononcer
Deutschausdrücken, aussprechen, formulieren
Polskiwypowiadać, wygłaszać
Русскийвысказать
Українськависловлювати, виголошувати
Češtinaproslovit, vypovědět, vyslovit, vyřknout
Slovenčinavypovedať, vysloviť
Magyarkimond, kijelent
中文表达
日本語言葉に出す
עבריתלהצהיר
Bahasa Indonesiamenyatakan, mengungkapkan
Беларускаявыказаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.