Esperantopedia

Diccionario · verbo

eldiri

eldiri/elˈdi.ri/

Raíz oficial dir- (Fundamento, 1905)

eldiri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «resolgar».

Significado

resolgarresollarperorar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Vortigi, formuli, esprimi
    • li mortis, konforme al la vorto de la Eternulo, kiun eldiris Elija
    • mi ne permesis al mia gorĝo peki per eldiro de malbeno kontraŭ lia animo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/elˈdi.ri/
Sílabas
el·DI·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. dirraízdiro
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoeldiri
presenteeldiras
pasadoeldiris
futuroeldiros
condicionaleldirus
imperativoeldiru
participio activo · en cursoeldiranta
participio activo · terminadaeldirinta
participio activo · a punto deeldironta

Frases de ejemplo

  • Siajn dubojn pri la argumento ŝi ne eldiris.Se guardó para ella sus dudas sobre el argumento. #1633344eldiris → eldiri: resolgar
  • Mi ne povas eltrovi, kion la aŭtoro provas eldiri.No se me ocurre lo que el escritor intenta decir. #638032eldiri: resolgar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

dir-

En otros idiomas

Englishexpress (tr), state (tr), pronounce (tr, as a judgement or declaration)
Portuguêsexprimir, expressar, formular, pronunciar
Françaisénoncer, exprimer, prononcer
Deutschausdrücken, aussprechen, formulieren
Polskiwypowiadać, wygłaszać
Русскийвысказать
Українськависловлювати, виголошувати
Češtinaproslovit, vypovědět, vyslovit, vyřknout
Slovenčinavypovedať, vysloviť
Magyarkimond, kijelent
中文表达
日本語言葉に出す
עבריתלהצהיר
Bahasa Indonesiamenyatakan, mengungkapkan
Беларускаявыказаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.