Esperantopedia

Diccionario · adverbio

verdire

verdire/verˈdi.re/

Raíz oficial dir- (Fundamento, 1905)

verdire es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «a decir verdad».

Significado

a decir verdadpara decir la verdad [with le and a]

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Dirante laŭ vero, sen mensogo, sen prisilento, troigo aŭ maltroigo
    • verdire, estas sufiĉe da polvo sur la stratoj
    • verdire, la princo mem iom riproĉis sin

    véase también: ĝustadire, propradire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/verˈdi.re/
Sílabas
ver·DI·re
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. verraízvero
  2. dirraízdiro
  3. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Verdire li ne estas homa estulo.A decir verdad, él no es un ser humano. #541145
  • Verdire mi ne ŝatas lin.A decir verdad, no me gusta. #448019
  • Verdire, ŝi estas mia koramikino.A decir verdad, ella es mi novia. #688889

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

dir-

En otros idiomas

Englishtruth be told (adv), to tell the truth (adv)
Françaisà vrai dire, en vérité, en fait
Deutschwahrlich, in Wahrheit, tatsächlich
Polskiprawdę mówiąc, prawdomównie
Українськаправду кажучи, по правді сказати, правду мовити
中文真正
日本語実は
Bahasa Indonesiasebenarnya, sesungguhnya, terus terang
Беларускаяпраўду кажучы, па праўдзе

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.