Woordenboek · werkwoord

diri

diri/ˈdi.ri/

diri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zeggen’.

Betekenis

zeggen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: opgeven

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Konigi sian penson per vortoj, esprimi
- diru al mi vian nomon
- „pardonu al mi, patrino,“ diris la malfeliĉa knabino
zie ook: paroli, rakonti
Rezonante, esprimi penson al si mem, imagante la vortojn
- mi diris al mi, ke mi ne devas agi kontraŭ mia konscienco
- ŝi […] diris al si en la pensoj, ke tio estas ja ne ebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	diri
tegenwoordige tijd	diras
verleden tijd	diris
toekomende tijd	diros
voorwaardelijke wijs	dirus
gebiedende wijs (volitief)	diru
actief deelwoord · voortdurend	diranta
actief deelwoord · voltooid	dirinta
actief deelwoord · aanstaand	dironta

Mi simple ne scias kion diri.Ik weet niet wat te zeggen... #428028
Tio, kion vi diras, sensencas miaopinie.Wat je zegt is onzin volgens mij. #428270
Li kredas ĉion, kion mi diras.Hij gelooft alles wat ik zeg. #428722

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

dir-

English	say
Español	decir
Português	dizer, proferir
Français	dire
Deutsch	sagen, aussprechen
Polski	powiedzieć, powiadać, rzec, rzekać
Русский	сказать
Українська	сказати
Čeština	říci
Slovenčina	povedať, riecť, vravieť
Magyar	mond, elmond
中文	表达
日本語	言う
Български	казвам, кажа
Hrvatski	reći
Slovenščina	reči
Lietuvių	pasakyti
Latviešu	teikt
Eesti	öelda
Dansk	sige
Íslenska	segja
Català	dir
Galego	dicir
Euskara	esan
العربية	قول
עברית	לומר
हिन्दी	कहना
বাংলা	বলে

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.