diri

Bedeutung

sagen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. sagen, erwähnen, aussprechen, besagen, aussagen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: erzählen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Konigi sian penson per vortoj, esprimi
   • diru al mi vian nomon
   • „pardonu al mi, patrino,“ diris la malfeliĉa knabino

   siehe auch: paroli, rakonti

2. Rezonante, esprimi penson al si mem, imagante la vortojn
   • mi diris al mi, ke mi ne devas agi kontraŭ mia konscienco
   • ŝi […] diris al si en la pensoj, ke tio estas ja ne ebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈdi.ri/

Silben

DI·ri

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. dirWurzeldiro
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Li diris: „Mi estas de Kanado.”Er sagte: "Ich stamme aus Kanada." #425795
• Mi simple ne scias kion diri.Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll. #428028
• Tio, kion vi diras, sensencas miaopinie.Was du sagst, ist Quatsch, finde ich. #428270

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0