Wörterbuch · Verb
kontraŭdiri
kontraŭdiri/kon.trawˈdi.ri/
Offizielle Wurzel dir- (Fundamento, 1905)
kontraŭdiri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „widersprechen“.
Bedeutung
widersprechen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esprimi kontraŭan opinion, kontraŭdiskuti
- mi donos al vi buŝon kaj saĝon, kiun ĉiuj viaj atakantoj ne povos rezisti nek kontraŭdiri
- vidante la resanigiton […] ili ne havis, kion kontraŭdiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kon.trawˈdi.ri/
- Silben
- kon·traŭ·DI·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | kontraŭdiri |
|---|---|
| Präsens | kontraŭdiras |
| Präteritum | kontraŭdiris |
| Futur | kontraŭdiros |
| Konditional | kontraŭdirus |
| Imperativ (Volitiv) | kontraŭdiru |
| Partizip Aktiv · andauernd | kontraŭdiranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kontraŭdirinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kontraŭdironta |
Beispielsätze
- La ministro kontraŭdiris sian propran komenton.Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme. #973933kontraŭdiris → kontraŭdiri: widersprechen
- Ne aŭdacu denove kontraŭdiri min tiamaniere!Wage es nicht noch mal, mir in der Form zu widersprechen! #1534553
- Mi ne kontraŭdiras, ke tio veras.Ich streite nicht ab, dass es stimmt. #2759964kontraŭdiras → kontraŭdiri: widersprechen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | contradict |
|---|---|
| Français | contredire |
| Polski | zaprzeczać, oponować |
| Русский | возразить, противоречить |
| Magyar | ellentmond, felesel |
| 中文 | 牴触 |
| עברית | לסתור |
| Bahasa Indonesia | bantah, membantah, sanggah, menyanggah |
| Беларуская | пярэчыць, запярэчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.