Wörterbuch · Verb
dirigi
dirigi/diˈri.ɡi/
Offizielle Wurzel dir- (Fundamento, 1905)
dirigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausrichten lassen“.
Bedeutung
ausrichten lassen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Transdoni siajn dirojn al iu pere de tria persono
- Saul sendis senditojn al Jiŝaj, kaj dirigis: sendu al mi vian filon David .
- sendu rapide, kaj dirigu […] jenon […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /diˈri.ɡi/
- Silben
- di·RI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- dirWurzeldiro
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | dirigi |
|---|---|
| Präsens | dirigas |
| Präteritum | dirigis |
| Futur | dirigos |
| Konditional | dirigus |
| Imperativ (Volitiv) | dirigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | diriganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | diriginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | dirigonta |
Verwandte Wörter
dir-
In anderen Sprachen
| English | say (but not directly to the receiver through speech, for example, through a letter or messenger) |
|---|---|
| Français | faire dire, mander |
| Polski | przekazywać wiadomość |
| Русский | велеть сказать, передать (устное сообщение с кем-л.) |
| Magyar | mondat, üzen |
| 日本語 | 言わせる |
| Bahasa Indonesia | memandati |
| Беларуская | загадаць пераказаць, перадаць (словы, выказваньне з кімсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.