Wörterbuch · Substantiv
diro
diro/ˈdi.ro/
Offizielle Wurzel dir- (Fundamento, 1905)
diro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Worte“.
Bedeutung
WorteAnsage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tio, kion oni diras
- Moseo prikalkulis ilin laŭ la diro de la Eternulo, kiel estis ordonite
- mi ne kredis al la diroj, ĝis mi venis kaj ĝis miaj okuloj ekvidis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdi.ro/
- Silben
- DI·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- dirWurzeldiro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | diro | diroj |
| Akkusativ (-n) | diron | dirojn |
Beispielsätze
- Diron oni neas, skribo ne pereas.Gesprochenes verfliegt, das Geschriebene bleibt. #577122Diron → diro: Worte
- Mi petas pardonon pri mia diro.Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe. #849573diro: Worte
- Ĉu mian diron kredas vi mensogo?Glaubst du, was ich dir sage, ist gelogen? #1795860diron → diro: Worte
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
dir-
- -o -i
diro diri
- -ig- machen, veranlassen
- -ad- andauernde Handlung
- -aĵ- konkrete Sache
- -ebl- -bar, möglich
- dis- zer-, auseinander
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
aldiri antaŭdiri antaŭdiro eldiri eldiro ĝustadire kontraŭdiri kontraŭdiro kvazaŭdiri duondiri laŭdire onidire memdire transdiri onidiro verdire
In anderen Sprachen
| English | statement |
|---|---|
| Español | dicho |
| Français | parole, dire |
| Polski | wypowiedź, wiadomość |
| Русский | высказывание |
| Українська | вислів, висловлення, сказане (ім.) |
| Čeština | rčení, výpověď (činnost i výsledek), výrok |
| Slovenčina | výpoveď, výrok |
| Magyar | mondás, szóbeszéd |
| 中文 | 言词 |
| 日本語 | 言 |
| עברית | אמירה, מילה |
| Bahasa Indonesia | kata, perkataan, firman, pernyataan |
| Беларуская | выказваньне, словы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.