Словарь · глагол
dirigi
dirigi/diˈri.ɡi/
Официальный корень dir- (Fundamento, 1905)
dirigi — слово эсперанто (глагол), означает «велеть сказать».
Значение
велеть сказатьпередать (устное сообщение с кем-л.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Transdoni siajn dirojn al iu pere de tria persono
- Saul sendis senditojn al Jiŝaj, kaj dirigis: sendu al mi vian filon David .
- sendu rapide, kaj dirigu […] jenon […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /diˈri.ɡi/
- Слоги
- di·RI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- dirкореньdiro
- igсуффиксделать, заставлять
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | dirigi |
|---|---|
| настоящее время | dirigas |
| прошедшее время | dirigis |
| будущее время | dirigos |
| условное наклонение | dirigus |
| повелительное наклонение | dirigu |
| действительное причастие · длящееся действие | diriganta |
| действительное причастие · завершённое действие | diriginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | dirigonta |
Примеры предложений
- Ne dirigu al mi tion.Не принуждай меня говорить это. #5733918dirigu → dirigi: велеть сказать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | say (but not directly to the receiver through speech, for example, through a letter or messenger) |
|---|---|
| Français | faire dire, mander |
| Deutsch | ausrichten lassen |
| Polski | przekazywać wiadomość |
| Magyar | mondat, üzen |
| 日本語 | 言わせる |
| Bahasa Indonesia | memandati |
| Беларуская | загадаць пераказаць, перадаць (словы, выказваньне з кімсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.