Esperantopedia

Dizionario · verbo

diri

diri/ˈdi.ri/

Parola ufficiale (Fundamento)

diri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dire».

Significato

dire

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Definizione in esperanto

  1. Konigi sian penson per vortoj, esprimi
    • diru al mi vian nomon
    • „pardonu al mi, patrino,“ diris la malfeliĉa knabino

    vedi anche: paroli, rakonti

  2. Rezonante, esprimi penson al si mem, imagante la vortojn
    • mi diris al mi, ke mi ne devas agi kontraŭ mia konscienco
    • ŝi […] diris al si en la pensoj, ke tio estas ja ne ebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈdi.ri/
Sillabe
DI·ri

Struttura della parola

  1. dirradicediri
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitodiri
presentediras
passatodiris
futurodiros
condizionaledirus
volitivodiru
participio attivo · in corsodiranta
participio attivo · conclusodirinta
participio attivo · imminentedironta

Frasi di esempio

  • Mi simple ne scias kion diri.Non so proprio cosa dire. #428028
  • Li kredas ĉion, kion mi diras.Crede a tutto quello che dico. #428722
  • Li ne havas forton diri veron.Non ha il coraggio di dire la verità. #430683

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

dir-

In altre lingue

Englishsay
Españoldecir
Portuguêsdizer, proferir
Françaisdire
Deutschsagen, aussprechen
Polskipowiedzieć, powiadać, rzec, rzekać
Русскийсказать
Українськасказати
Češtinaříci
Slovenčinapovedať, riecť, vravieť
Magyarmond, elmond
中文表达
日本語言う
Българскиказвам, кажа
Hrvatskireći
Slovenščinareči
Lietuviųpasakyti
Latviešuteikt
Eestiöelda
Dansksige
Íslenskasegja
Catalàdir
Galegodicir
Euskaraesan
العربيةقول
עבריתלומר
हिन्दीकहना
বাংলাবলে

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.