Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

onidiro

onidiro/o.niˈdi.ro/

Radice ufficiale dir- (Fundamento, 1905)

onidiro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «voce».

Significato

vocevoci di corridoio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Komuna diro, famo
    • la kelkaj onidiroj pri gigantaj bestoj sur kelkaj indoneziaj insuloj estis ĝenerale konsiderataj kiel fablaĵoj
    • usonaj diplomatoj […] tre atenteme reagis al onidiroj, ke la atakon preparis eble Serbio

    vedi anche: klaĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/o.niˈdi.ro/
Sillabe
o·ni·DI·ro

Struttura della parola

  1. oniradiceonia
  2. dirradicediri
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoonidiroonidiroj
complemento oggetto (-n)onidirononidirojn

Frasi di esempio

  • Mi scivolas, kiu cirkuligis tiun onidiron.Mi chiedo chi ha messo in giro questa voce. #916396
  • Estas onidiroj, ke John kaj Sue geedziĝos.C'è una voce secondo la quale John e Sue si sposeranno. #1852157
  • La aktorino neis la onidirojn.L'attrice ha negato le voci. #6049545

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

dir-

In altre lingue

Englishrumor
Françaisbruit, on-dit, rumeur
DeutschGerücht
Polskipogłoski, plotka, wieść, słuchy
Русскийслух, молва
Українськапоголос(ка), чутка, плітка
Češtinafáma, klep, řeči
Slovenčinapovedačka
Magyarszóbeszéd, híresztelés, közvélekedés
中文小道消息
日本語うわさ, 世評
עבריתשְׁמוּעָה
Bahasa Indonesiadesas-desus, isu, kabar angin, rumor
Беларускаяпагалоска, чуткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.