Esperantopedia

Dicionário · substantivo

onidiro

onidiro/o.niˈdi.ro/

Radical oficial dir- (Fundamento, 1905)

onidiro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «rumor».

Significado

rumorboato

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Komuna diro, famo
    • la kelkaj onidiroj pri gigantaj bestoj sur kelkaj indoneziaj insuloj estis ĝenerale konsiderataj kiel fablaĵoj
    • usonaj diplomatoj […] tre atenteme reagis al onidiroj, ke la atakon preparis eble Serbio

    ver também: klaĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/o.niˈdi.ro/
Sílabas
o·ni·DI·ro

Estrutura da palavra

  1. oniradicalonia
  2. dirradicaldiri
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoonidiroonidiroj
objeto (-n)onidirononidirojn

Frases de exemplo

  • Mi scivolas, kiu cirkuligis tiun onidiron.Pergunto-me quem fez correr este boato. #916396
  • Evidente, tiu onidiro estas falsa.Obviamente, esse rumor é falso. #813426
  • Mi tion nur scias laŭ la onidiro.Isso eu só sei pelo diz-que-diz. #1149845onidiro: rumor

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

dir-

Em outros idiomas

Englishrumor
Françaisbruit, on-dit, rumeur
DeutschGerücht
Polskipogłoski, plotka, wieść, słuchy
Русскийслух, молва
Українськапоголос(ка), чутка, плітка
Češtinafáma, klep, řeči
Slovenčinapovedačka
Magyarszóbeszéd, híresztelés, közvélekedés
中文小道消息
日本語うわさ, 世評
עבריתשְׁמוּעָה
Bahasa Indonesiadesas-desus, isu, kabar angin, rumor
Беларускаяпагалоска, чуткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.