Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

esprimo

esprimo/esˈpri.mo/

Officiële stam esprim- (Fundamento, 1905)

esprimo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitdrukking’.

Betekenis

uitdrukking

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Montro de penso aŭ sento per paroloj aŭ gestoj
    • milda esprimo aperas sur lia malama vizaĝo
    • la rozo […] estas la esprimo kaj la simbolo de […] amo
  2. Dirmaniero, formulo, komplimento
    • tiu esprimo estas malklara, internacie nekomprenebla
    • novaj esprimoj devas esti enkondukataj nur iom post iom, nerimarkeble
  3. Sinsekvo da simboloj, indikanta matematikan aŭ programan objekton
    • la esprimo `a^x-2` konsistas el kvar simboloj kaj prezentas rezulton de du sinsekvaj operacioj
    • kalkulu la esprimon `a^2+5a-2`, kiam `a=2`

    specifiekere begrippen: formulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/esˈpri.mo/
Lettergrepen
es·PRI·mo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. esprimstamesprimo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpesprimoesprimoj
lijdend voorwerp (-n)esprimonesprimojn

Voorbeeldzinnen

  • Serĉu la esprimon en via vortaro.Zoek de uitdrukking op in je woordenboek. #726677
  • La japana lingvo havas ĝentilecajn esprimojn.De Japanse taal heeft beleefdheidsuitdrukkingen. #1202627
  • Mi serĉos la esprimon en vortaro.Ik zal de uitdrukking opzoeken in het woordenboek. #2885709

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

esprim-

In andere talen

Englishexpression
Españolexpresión
Françaisexpression
DeutschAusdruck
Polskiwyraz, wymowa, wyrażenie
Русскийвыражение
Українськафраза
Češtinaprojev, výraz, vyjádření
Slovenčinakombinácia znakov, výraz
Magyarkifejezés
中文表达式
日本語フレーズ
Hrvatskifraza
Slovenščinastavek
Lietuviųfrazė
Latviešufrāze
Eestifraasi
Svenskauttryck
Dansksætning
Íslenskasetning
Catalàexpressió
Galegofrase
Euskaraesaldi
العربيةالعبارة
עבריתביטוי, הבעה
فارسیبیان، ابراز، اظهار, عبارت، اصطلاح, عبارت
हिन्दीवाक्यांश
বাংলাফ্রেজ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.