Dictionnaire · nom
esprimo
esprimo/esˈpri.mo/
Racine officielle esprim- (Fundamento, 1905)
esprimo est un nom de l’espéranto qui signifie « expression ».
Sens
- Expression.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
expression
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Montro de penso aŭ sento per paroloj aŭ gestoj
- milda esprimo aperas sur lia malama vizaĝo
- la rozo […] estas la esprimo kaj la simbolo de […] amo
- Dirmaniero, formulo, komplimento
- tiu esprimo estas malklara, internacie nekomprenebla
- novaj esprimoj devas esti enkondukataj nur iom post iom, nerimarkeble
- Sinsekvo da simboloj, indikanta matematikan aŭ programan objekton
- la esprimo `a^x-2` konsistas el kvar simboloj kaj prezentas rezulton de du sinsekvaj operacioj
- kalkulu la esprimon `a^2+5a-2`, kiam `a=2`
termes spécifiques: formulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /esˈpri.mo/
- Syllabes
- es·PRI·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- esprimracineesprimo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | esprimo | esprimoj |
| complément d’objet (-n) | esprimon | esprimojn |
Phrases d’exemple
- Serĉu la esprimon en via vortaro.Cherche l'expression dans ton dictionnaire. #726677
- La esprimo "honesta politikisto" estas oksimoro.L'expression « politicien honnête » est un oxymore. #2590859
- Mi serĉos la esprimon en vortaro.Je chercherai l'expression dans un dictionnaire. #2885709
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
esprim-
- -o -i
esprimo esprimi
- -iĝ- devenir
- -il- outil
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | expression |
|---|---|
| Español | expresión |
| Deutsch | Ausdruck |
| Polski | wyraz, wymowa, wyrażenie |
| Русский | выражение |
| Українська | фраза |
| Nederlands | uitdrukking |
| Čeština | projev, výraz, vyjádření |
| Slovenčina | kombinácia znakov, výraz |
| Magyar | kifejezés |
| 中文 | 表达式 |
| 日本語 | フレーズ |
| Hrvatski | fraza |
| Slovenščina | stavek |
| Lietuvių | frazė |
| Latviešu | frāze |
| Eesti | fraasi |
| Svenska | uttryck |
| Dansk | sætning |
| Íslenska | setning |
| Català | expressió |
| Galego | frase |
| Euskara | esaldi |
| العربية | العبارة |
| עברית | ביטוי, הבעה |
| فارسی | بیان، ابراز، اظهار, عبارت، اصطلاح, عبارت |
| हिन्दी | वाक्यांश |
| বাংলা | ফ্রেজ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.