Wörterbuch · Substantiv
esprimo
esprimo/esˈpri.mo/
Offizielle Wurzel esprim- (Fundamento, 1905)
esprimo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ausdruck“.
Bedeutung
Ausdruck
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Montro de penso aŭ sento per paroloj aŭ gestoj
- milda esprimo aperas sur lia malama vizaĝo
- la rozo […] estas la esprimo kaj la simbolo de […] amo
- Dirmaniero, formulo, komplimento
- tiu esprimo estas malklara, internacie nekomprenebla
- novaj esprimoj devas esti enkondukataj nur iom post iom, nerimarkeble
- Sinsekvo da simboloj, indikanta matematikan aŭ programan objekton
- la esprimo `a^x-2` konsistas el kvar simboloj kaj prezentas rezulton de du sinsekvaj operacioj
- kalkulu la esprimon `a^2+5a-2`, kiam `a=2`
Unterbegriffe: formulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /esˈpri.mo/
- Silben
- es·PRI·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- esprimWurzelesprimo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | esprimo | esprimoj |
| Akkusativ (-n) | esprimon | esprimojn |
Beispielsätze
- Por li taŭgus la esprimo: legorato.Er ist jemand, auf den die Bezeichnung Bücherwurm zutreffen würde. #979707esprimo: Ausdruck
- Ĉu la franca havas similan esprimon?Gibt es im Französischen einen ähnlichen Ausdruck? #2452998
- Bedaŭrinde mi ne konas tiun esprimon.Mir ist dieser Ausdruck leider nicht geläufig. #2846789
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | expression |
|---|---|
| Español | expresión |
| Français | expression |
| Polski | wyraz, wymowa, wyrażenie |
| Русский | выражение |
| Українська | фраза |
| Nederlands | uitdrukking |
| Čeština | projev, výraz, vyjádření |
| Slovenčina | kombinácia znakov, výraz |
| Magyar | kifejezés |
| 中文 | 表达式 |
| 日本語 | フレーズ |
| Hrvatski | fraza |
| Slovenščina | stavek |
| Lietuvių | frazė |
| Latviešu | frāze |
| Eesti | fraasi |
| Svenska | uttryck |
| Dansk | sætning |
| Íslenska | setning |
| Català | expressió |
| Galego | frase |
| Euskara | esaldi |
| العربية | العبارة |
| עברית | ביטוי, הבעה |
| فارسی | بیان، ابراز، اظهار, عبارت، اصطلاح, عبارت |
| हिन्दी | वाक्यांश |
| বাংলা | ফ্রেজ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.