Slovník · sloveso
esprimi
esprimi/esˈpri.mi/
esprimi je esperantské slovo (sloveso) s významom „vyjadrovať, vyjadriť“.
Význam
vyjadrovať, vyjadriť
Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0
prejaviťvyjadriťvysloviť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: vyjadrovať
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Montri sian penson aŭ senton per paroloj, gestoj aŭ aliaj aŭdeblaj aŭ videblaj signoj
- esprimi opinion, deziron, ĝojon, kontentecon, doloron
- por esprimi direkton, ni aldonas al la vorto la finon ‚n‘
pozri aj: eldiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /esˈpri.mi/
- Slabiky
- es·PRI·mi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- esprimkoreňesprimo
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | esprimi |
|---|---|
| prítomný | esprimas |
| minulý | esprimis |
| budúci | esprimos |
| podmieňovací | esprimus |
| rozkazovací | esprimu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | esprimanta |
| činné príčastie · dokončený dej | espriminta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | esprimonta |
Príklady viet
- Ĉu lia mallerta lango povos esprimi liajn sentojn?Budú mocť jeho zmätené slová vyjadriť to, čo cíti? #5247068
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | express |
|---|---|
| Español | expresar |
| Português | exprimir, expressar |
| Français | exprimer |
| Deutsch | ausdrücken, äußern |
| Polski | wyrażać |
| Русский | выразить |
| Українська | виражати, висловлювати |
| Nederlands | uitdrukken |
| Čeština | dát najevo, projevit, projevovat, vyjádřit |
| Magyar | kifejez |
| 中文 | 寄予 |
| 日本語 | 表現する |
| Svenska | uttrycka |
| Català | expressar |
| فارسی | بیان کردن، ابراز کردن، اظهار کردن |
| Bahasa Indonesia | mengekspresikan, mengungkapkan, mengutarakan, mengemukakan |
| Беларуская | выражаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.