辞書 · 名詞
fenestro
fenestro/feˈnes.tro/
fenestroは、「窓」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
窓
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 窓。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
窓
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 窓口, ウィンドウ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malfermaĵo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare garnita per vitraĵo
- la krajono kuŝas sur la fenestro
- li staris tutan horon apud la fenestro
下位概念: luko
- Kadro garnita per vitraĵo(j) por fermi tian malfermaĵon
- la pluvo faladis torente kaj la ventego furiozis ĉe ĉiuj fenestroj
- li apogis la kapon al la kadro de la fenestro kaj profunde ekĝemis
下位概念: vitralo 参照: fenestrokruco
- Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano
- dialoga, konzola, redakta fenestro
- la tiama kompostilo montris en „fenestreto“ nur la 20 laste tajpitajn signojn
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /feˈnes.tro/
- 音節
- fe·NES·tro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fenestr語根fenestro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fenestro | fenestroj |
| 対格(-n) | fenestron | fenestrojn |
例文
- Ĉu mi devas malfermi la fenestron?私がその窓を開けなければならないのですか。 #446212
- Ni ĉiuj rigardis el la fenestro.私たち皆は窓から見た。 #449601
- Mia ĉambro havas du fenestrojn.私の部屋には窓が2つあります。 #449103
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
fenestr-
- -o
fenestro
- 複合語
ほかの言語では
| English | window |
|---|---|
| Español | ventana |
| Português | janela |
| Français | fenêtre |
| Deutsch | Fenster |
| Polski | okno |
| Русский | окно |
| Українська | вікно |
| Nederlands | venster |
| Čeština | fenestra, okno, okénko, otvor |
| Slovenčina | okienko, otvor |
| Magyar | ablak |
| 中文 | 窗口 |
| Română | fereastră |
| Български | прозорец |
| Hrvatski | prozor |
| Slovenščina | okno |
| Lietuvių | langas |
| Latviešu | logu |
| Eesti | aken |
| Dansk | vindue |
| Íslenska | glugga |
| Català | finestra, finestra (informàtica) |
| Galego | fiestra |
| Euskara | leihoa |
| العربية | نافذة |
| हिन्दी | खिड़की |
| বাংলা | উইন্ডো |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。