Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

fenestro

fenestro/feˈnes.tro/

Oficiální slovo (Fundamento)

fenestro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „okno“.

Význam

okno

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

fenestraoknookénkootvor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Malfermaĵo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare garnita per vitraĵo
    • la krajono kuŝas sur la fenestro
    • li staris tutan horon apud la fenestro

    užší pojmy: luko

  2. Kadro garnita per vitraĵo(j) por fermi tian malfermaĵon
    • la pluvo faladis torente kaj la ventego furiozis ĉe ĉiuj fenestroj
    • li apogis la kapon al la kadro de la fenestro kaj profunde ekĝemis

    užší pojmy: vitralo viz také: fenestrokruco

  3. Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano
    • dialoga, konzola, redakta fenestro
    • la tiama kompostilo montris en „fenestreto“ nur la 20 laste tajpitajn signojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/feˈnes.tro/
Slabiky
fe·NES·tro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. fenestrkořenfenestro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativfenestrofenestroj
akuzativ (-n)fenestronfenestrojn

Příklady vět

  • Mi petis lin malfermi la fenestron.Poprosil jsem ho, aby otevřel okno. #881123
  • Li vole rompis la fenestron.Úmyslně rozbil okno. #805944
  • Ŝi diris al mi malfermi la fenestron.Řekla mi, abych otevřel okno. #1202637

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

fenestr-

V jiných jazycích

Englishwindow
Españolventana
Portuguêsjanela
Françaisfenêtre
DeutschFenster
Polskiokno
Русскийокно
Українськавікно
Nederlandsvenster
Slovenčinaokienko, otvor
Magyarablak
中文窗口
日本語窓
Românăfereastră
Българскипрозорец
Hrvatskiprozor
Slovenščinaokno
Lietuviųlangas
Latviešulogu
Eestiaken
Danskvindue
Íslenskaglugga
Catalàfinestra, finestra (informàtica)
Galegofiestra
Euskaraleihoa
العربيةنافذة
हिन्दीखिड़की
বাংলাউইন্ডো

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.