Slovník · podstatné jméno
fenestro
fenestro/feˈnes.tro/
fenestro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „okno“.
Význam
okno
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
fenestraoknookénkootvor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Malfermaĵo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare garnita per vitraĵo
- la krajono kuŝas sur la fenestro
- li staris tutan horon apud la fenestro
užší pojmy: luko
- Kadro garnita per vitraĵo(j) por fermi tian malfermaĵon
- la pluvo faladis torente kaj la ventego furiozis ĉe ĉiuj fenestroj
- li apogis la kapon al la kadro de la fenestro kaj profunde ekĝemis
užší pojmy: vitralo viz také: fenestrokruco
- Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano
- dialoga, konzola, redakta fenestro
- la tiama kompostilo montris en „fenestreto“ nur la 20 laste tajpitajn signojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /feˈnes.tro/
- Slabiky
- fe·NES·tro
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- fenestrkořenfenestro
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | fenestro | fenestroj |
| akuzativ (-n) | fenestron | fenestrojn |
Příklady vět
- Mi petis lin malfermi la fenestron.Poprosil jsem ho, aby otevřel okno. #881123
- Li vole rompis la fenestron.Úmyslně rozbil okno. #805944
- Ŝi diris al mi malfermi la fenestron.Řekla mi, abych otevřel okno. #1202637
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
fenestr-
- -o
fenestro
- složeniny
V jiných jazycích
| English | window |
|---|---|
| Español | ventana |
| Português | janela |
| Français | fenêtre |
| Deutsch | Fenster |
| Polski | okno |
| Русский | окно |
| Українська | вікно |
| Nederlands | venster |
| Slovenčina | okienko, otvor |
| Magyar | ablak |
| 中文 | 窗口 |
| 日本語 | 窓 |
| Română | fereastră |
| Български | прозорец |
| Hrvatski | prozor |
| Slovenščina | okno |
| Lietuvių | langas |
| Latviešu | logu |
| Eesti | aken |
| Dansk | vindue |
| Íslenska | glugga |
| Català | finestra, finestra (informàtica) |
| Galego | fiestra |
| Euskara | leihoa |
| العربية | نافذة |
| हिन्दी | खिड़की |
| বাংলা | উইন্ডো |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.