Słownik · rzeczownik
fenestro
fenestro/feˈnes.tro/
fenestro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „okno”.
Znaczenie
okno
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- okno
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: okienko
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Malfermaĵo en muro de konstruaĵo por enlasi lumon kaj aeron, ordinare garnita per vitraĵo
- la krajono kuŝas sur la fenestro
- li staris tutan horon apud la fenestro
pojęcia węższe: luko
- Kadro garnita per vitraĵo(j) por fermi tian malfermaĵon
- la pluvo faladis torente kaj la ventego furiozis ĉe ĉiuj fenestroj
- li apogis la kapon al la kadro de la fenestro kaj profunde ekĝemis
pojęcia węższe: vitralo zobacz też: fenestrokruco
- Parto de komputila ekrano uzata kiel aparta ekrano
- dialoga, konzola, redakta fenestro
- la tiama kompostilo montris en „fenestreto“ nur la 20 laste tajpitajn signojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /feˈnes.tro/
- Sylaby
- fe·NES·tro
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fenestrrdzeńfenestro
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | fenestro | fenestroj |
| biernik (-n) | fenestron | fenestrojn |
Przykładowe zdania
- Ĉu mi devas malfermi la fenestron?Czy muszę otwierać okno? #446212
- Mi aŭdas katon gratantan la fenestron.Słyszę, jak kot drapie w okno. #697972
- Ne kliniĝu el la fenestro.Nie wychylaj się przez okno. #411672
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
fenestr-
- -o
fenestro
- -aĵ- rzecz
- -iĝ- stać się
- złożenia
W innych językach
| English | window |
|---|---|
| Español | ventana |
| Português | janela |
| Français | fenêtre |
| Deutsch | Fenster |
| Русский | окно |
| Українська | вікно |
| Nederlands | venster |
| Čeština | fenestra, okno, okénko, otvor |
| Slovenčina | okienko, otvor |
| Magyar | ablak |
| 中文 | 窗口 |
| 日本語 | 窓 |
| Română | fereastră |
| Български | прозорец |
| Hrvatski | prozor |
| Slovenščina | okno |
| Lietuvių | langas |
| Latviešu | logu |
| Eesti | aken |
| Dansk | vindue |
| Íslenska | glugga |
| Català | finestra, finestra (informàtica) |
| Galego | fiestra |
| Euskara | leihoa |
| العربية | نافذة |
| हिन्दी | खिड़की |
| বাংলা | উইন্ডো |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.