Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

luko

luko/ˈlu.ko/

Rdzeń oficjalny luk- (8. Oficiala Aldono, 1974)

luko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „luk”.

Znaczenie

luk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: bulaj

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Malgranda, maksimume ŝultrolarĝa fenestreto aŭ pordeto, kian havas ŝipoj, keloj, tegmentoj kc
    • li malfermis la lukon kaj eksvingis la manojn por ĵeto
    • tiu lignosepto, kiu duĉambrigis la kajuton, tamen ne dispartigis la tutan kajuton, ĉar alie la uloj […] devus elrampi el la flanka luko, kiu tamen ne sufiĉe grandis por ebligi al homo trapremi sin

    zobacz też: plankpordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈlu.ko/
Sylaby
LU·ko
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. lukrdzeńluko
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniklukolukoj
biernik (-n)lukonlukojn

W innych językach

Englishskylight, porthole
Españolclaraboya, lucera, lucernario, tragaluz
Portuguêsclarabóia
Françaisoculus, œil de bœuf, sabord
DeutschLuke, Dachfenster, Deckenfenster, Mansardenfenster
Русскийлюк, иллюминатор
Українськадахове вікно, люк, ілюмінатор
Nederlandsluik, dakraam
Češtinastřešní okno, světlík, vikýř
Slovenčinastrešné okienko, výzorník
Magyartetőablak, világítónyílás
中文天窗
日本語小窓
Svenskalukarn, taklucka, takfönster
Ελληνικάφεγγίτης
Беларускаялюк, ілюмінатар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.