辞書 · 動詞
fervorigi
fervorigi/fer.voˈri.ɡi/
公式語根 fervor-（Fundamento, 1905）
fervorigiは、「熱意を持たせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
熱意を持たせる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Fari iun fervora
- kapabla fervorigi homojn al kunlaboro .
参照: entuziasmigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fer.voˈri.ɡi/
- 音節
- fer·vo·RI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fervor語根fervoro
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | fervorigi |
|---|---|
| 現在 | fervorigas |
| 過去 | fervorigis |
| 未来 | fervorigos |
| 仮定法 | fervorigus |
| 命令法 | fervorigu |
| 能動分詞 · 進行中 | fervoriganta |
| 能動分詞 · 完了 | fervoriginta |
| 能動分詞 · これから | fervorigonta |
関連語
ほかの言語では
| English | incite the fervour (of), galvanize, inflame, make fervid |
|---|---|
| Français | susciter la ferveur (de), exalter, galvaniser, passionner |
| Deutsch | anfeuern, anstacheln, begeistern, in Begeisterung versetzen |
| Polski | rozentuzjamować, rozpalać, zagrzewać |
| Русский | воодушевлять |
| Čeština | rozohnit |
| Slovenčina | rozhorliť |
| Magyar | buzdít, ösztönöz |
| 中文 | 助阵 |
| Bahasa Indonesia | mengobarkan semangat, menggairahkan, menghasrat |
| Беларуская | натхняць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。