辞書 · 動詞
fervori
fervori/ferˈvo.ri/
公式語根 fervor-（Fundamento, 1905）
fervoriは、「熱心である」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
熱心である
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Esti fervora
- tro fervori ofte estas danĝere
- mi ĉiam estas preta fervori en servado al la patrujo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ferˈvo.ri/
- 音節
- fer·VO·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fervor語根fervoro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | fervori |
|---|---|
| 現在 | fervoras |
| 過去 | fervoris |
| 未来 | fervoros |
| 仮定法 | fervorus |
| 命令法 | fervoru |
| 能動分詞 · 進行中 | fervoranta |
| 能動分詞 · 完了 | fervorinta |
| 能動分詞 · これから | fervoronta |
関連語
ほかの言語では
| English | be fervent, be passionate, be zealous |
|---|---|
| Français | être fervent |
| Deutsch | eifern, eifrig sein, mit Begeisterung bei der Sache sein, mit Inbrunst tun |
| Русский | усердствовать |
| Українська | упадати, виявляти ретельність, запопадливість, завзяття |
| Nederlands | ijveren |
| Čeština | dávat přednost (někomu), nadržovat |
| Slovenčina | dávať prednosť |
| Magyar | buzgólkodik |
| 中文 | 强烈抨击 |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старацца, рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。