Woordenboek · werkwoord
fervori
fervori/ferˈvo.ri/
Officiële stam fervor- (Fundamento, 1905)
fervori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ijveren’.
Betekenis
ijveren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Esti fervora
- tro fervori ofte estas danĝere
- mi ĉiam estas preta fervori en servado al la patrujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ferˈvo.ri/
- Lettergrepen
- fer·VO·ri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- fervorstamfervoro
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | fervori |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | fervoras |
| verleden tijd | fervoris |
| toekomende tijd | fervoros |
| voorwaardelijke wijs | fervorus |
| gebiedende wijs (volitief) | fervoru |
| actief deelwoord · voortdurend | fervoranta |
| actief deelwoord · voltooid | fervorinta |
| actief deelwoord · aanstaand | fervoronta |
Voorbeeldzinnen
- La spirito fervoras, sed la karno malfortas.De geest is gewillig, maar het vlees is zwak. #459623fervoras → fervori: ijveren
- Tomo tre fervoras.Tom is heel toegewijd. #5017291fervoras → fervori: ijveren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be fervent, be passionate, be zealous |
|---|---|
| Français | être fervent |
| Deutsch | eifern, eifrig sein, mit Begeisterung bei der Sache sein, mit Inbrunst tun |
| Русский | усердствовать |
| Українська | упадати, виявляти ретельність, запопадливість, завзяття |
| Čeština | dávat přednost (někomu), nadržovat |
| Slovenčina | dávať prednosť |
| Magyar | buzgólkodik |
| 中文 | 强烈抨击 |
| 日本語 | 熱心である |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старацца, рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.