Dictionnaire · verbe
fervori
fervori/ferˈvo.ri/
Racine officielle fervor- (Fundamento, 1905)
fervori est un verbe de l’espéranto qui signifie « être fervent ».
Sens
- Être fervent, ardent, passionné, zélé.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esti fervora
- tro fervori ofte estas danĝere
- mi ĉiam estas preta fervori en servado al la patrujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ferˈvo.ri/
- Syllabes
- fer·VO·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fervorracinefervoro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | fervori |
|---|---|
| présent | fervoras |
| passé | fervoris |
| futur | fervoros |
| conditionnel | fervorus |
| volitif | fervoru |
| participe actif · en cours | fervoranta |
| participe actif · accompli | fervorinta |
| participe actif · sur le point de | fervoronta |
Phrases d’exemple
- Li fervoras pri golfo.Il est fan de golf. #3468711fervoras → fervori: Être fervent, ardent, passionné, zélé
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | be fervent, be passionate, be zealous |
|---|---|
| Deutsch | eifern, eifrig sein, mit Begeisterung bei der Sache sein, mit Inbrunst tun |
| Русский | усердствовать |
| Українська | упадати, виявляти ретельність, запопадливість, завзяття |
| Nederlands | ijveren |
| Čeština | dávat přednost (někomu), nadržovat |
| Slovenčina | dávať prednosť |
| Magyar | buzgólkodik |
| 中文 | 强烈抨击 |
| 日本語 | 熱心である |
| Bahasa Indonesia | antusias, bersemangat, bergairah, berhasrat |
| Беларуская | старацца, рупіцца, дбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.